Gebäude des Haus-, Hof- und Staatsarchivs, Minoritenplatz Wien